德甲:作为莱比锡本赛季12球的并列射手王,你一定对这个赛季的表现很满意吧?

鲍姆加特纳:“是的,过去两年我付出了很多努力,但那两个赛季都没有本赛季这么令人满意。我对自己的表现以及为球队做出的贡献感到非常自豪,也很高兴能成为这支优秀球队的一员。”

德甲:你对帮助莱比锡下赛季重返欧冠有多有信心?

鲍姆加特纳:“我们目前处境不错,但还没有完全确定。我们可能还需要再赢两场比赛,然后就能确保晋级了。重要的永远是下一场比赛。我们现在期待着在主场对阵柏林联合。那总是一场对阵难缠对手的艰难比赛。”

德甲:莱比锡本赛季的状态有起有伏,重新回到前四的轨道是否困难?

鲍姆加特纳:“我认为这就是足球。我们是一支由很多年轻球员组成的队伍,表现不能一直保持在巅峰状态是很正常的。要始终保持同样的强度并不容易。我认为最重要的是能够走出低谷,而我觉得我们做得非常好,通过努力反击,现在处于一个非常有利的位置。”

德甲:迪奥曼德是本赛季另一位为莱比锡打入12球的球员——你和他的关系怎么样?

鲍姆加特纳:“扬是一名出色的球员,我们是好朋友。他已经是一名世界级球员了,如果还不算的话,也很快会成为世界级球员。他速度很快,盘带技术非常好,而且很聪明。我特别喜欢他的一点是他在终结进攻时非常冷静。我很高兴能和他一起踢球。我希望能在他的成长过程中提供帮助。我们有时会聊很多,我试着帮助他,但在足球方面我能教他的不多,更多是场外的事情。”

德甲:奥莱·维尔纳在他执教莱比锡的第一个赛季就做得这么好,他是怎么做到的?

鲍姆加特纳:“他是个很棒的人。我认为他做得非常出色。本赛季有很多新球员加盟,也有很多优秀的球员离开了俱乐部,他很好地处理了这些变化。他打造了一支很棒的球队,每个人都为团队努力拼搏。他是一个总是专注于比赛的人。他不是很情绪化,但在重要时刻也会展现情绪,这种平衡非常好。”

德甲:我们猜你一定很期待今年夏天代表奥地利参加世界杯吧?

鲍姆加特纳:“是的,我们真的很期待。这将是我职业生涯迄今为止最大的事情。参加世界杯并与梅西同场竞技对我来说会是非常特别的经历。我认为关注德甲的人都知道奥地利有一支很棒的球队,我们想展示自己的实力。”

德甲:如果你不是足球运动员,你会从事什么工作?

鲍姆加特纳:“我想我会成为一名老师——教数学和体育。我妈妈是老师,而且我喜欢和人打交道。”

德甲:如果你可以选择,你想成为什么动物?

鲍姆加特纳:“我会选择狗,因为它们给予你很多,而且我认为它们是世界上最美丽的动物。也许我会成为一只罗得西亚脊背犬,一种高大强壮的狗。”